французские корабли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «французские корабли»
французские корабли — french ship
Мы знаем, что корабль прибыл раньше нас. Французский корабль.
We know that one ship came before us, a French ship.
Французский корабль, на котором увезли людей из здания и Улисеса.
French ship who led the people out of the building and Ulises.
Французский корабль потонул... попал в бедствие.
The French ship took on water... it was in distress.
Французский корабль открыл стрельбу на Богемское судно без провокации?
A French ship firing upon a Bohemian vessel without provocation?
Но пока гордость Англии, ее прекрасные линейные корабли и ее фрегаты слонялись взад-вперед вдоль этих побережий в поисках испанцев и находя лишь сардины, г-н Хорнблоуэр высаживается на берег с парой человек и захватывает французский корабль, его капитана и всю команду
But while England's pride the great ships of the line and her frigates were beating up and down these coasts searching for the Spaniards and finding nothing but pilchards Mr. Hornblower here puts into shore with a couple of men and takes a French ship, her captain and the entire crew... with the exception of those he put to the sword, of course.
Показать ещё примеры для «french ship»...