форум — перевод на английский
Быстрый перевод слова «форум»
«Форум» на английский язык переводится как «forum».
Пример. Я нашел интересную тему для обсуждения на форуме. // I found an interesting topic for discussion on the forum.
Варианты перевода слова «форум»
форум — forum
Система безопасности на форуме будет на высоком уровне. что Джон Майер покажет своё лицо.
The security of the Jeju forum will be tight. There is an uproar of news circulating among the foreign media saying that John Mayer is finally going to reveal his true self.
Он лично пожелал присутствовать на форуме в поддержку мира на полуострове на Чеджу.
He said he wants to personally attend the forum at Jeju on peace on the Peninsula.
Это был директор Бруклинского музыкального форума.
It was the director of the Brooklyn Music Forum.
Мы могли бы сходить к директорам Бруклинского музыкального форума объяснить им и попросить их.
We could go to the directors of the Brooklyn Music Forum and explain to them and plead.
Дамы и господа, я представляю Бруклинский музыкальный форум который, раз в пять лет, предлагает стипендию.
Ladies and gentlemen, I represent the Brooklyn Music Forum which every five years offers a scholarship.
Показать ещё примеры для «forum»...
advertisement
форум — message boards
У него много сообщений на форуме кормящих грудью.
He posts a lot on breast-feeding message boards.
Чаты, форумы?
Chat rooms, message boards?
Форум закрылся два месяца назад.
Message boards were shut down two months ago.
Ютьюб, твиттер, форумы, комментарии.
Youtube, Twitter, message boards, comments.
И материал на форумах находится вне контроля.
And the stuff on the message boards is out of control.
Показать ещё примеры для «message boards»...
advertisement
форум — board
Наверно что-то вроде тех мыслей которые она постила на форуме.
I kind of thought she had been posting on the board.
Когда я захочу увидеть тебя, я размещу сообщение на форуме.
When I want to see you, I post a review on the message board.
Сукре, если вдруг ты попадешь в неприятности... оставь сообщение на форуме.
Sucre, down the road, if you're in trouble, — post a note on the message board.
Эта репортерша поместила объявление на форуме защитников окружающей среды.
That reporter put a post on an environmental board
Когда я захочу увидеться с тобой, я размещу сообщение на форуме.
No, it's simple. When I want to see you, I'll post a review on the message board.
Показать ещё примеры для «board»...