форпост — перевод на английский

Варианты перевода слова «форпост»

форпостoutpost

Я намереваюсь найти ту оставшуюся колонию... Этот последний форпост человечества во всей вселенной.
It is my intention to seek out that remaining colony, that last outpost of humanity in the whole universe.
Правительственный конвой выехал на рассвете, и направился к форпосту Истинно Верующих. — Скаг!
The ownership convoy left this morning, headed to the outpost to the true believers.
И явиться при светлые очи Капитана Каргилла на самый дальний форпост королевства Форт Сэджвик.
You will report to Captain CargiII at the furthermost outpost of the realm Fort Sedgewick.
Он не выглядит атакующим форпост, сэр.
It does not appear to be attacking the outpost, sir.
Что насчет форпоста?
What about the outpost?
Показать ещё примеры для «outpost»...