формирующийся — перевод на английский
Быстрый перевод слова «формирующийся»
«Формирующийся» на английский язык переводится как «emerging» или «developing».
Варианты перевода слова «формирующийся»
формирующийся — fledgling
Сильные стены для формирующегося государства.
Strong walls for a fledgling nation.
Думаю, вы согласитесь, что формирующегося государства больше нет. Есть государство, процветающее за крепкими стенами.
A fledgling state no more, I think you'll agree, but one that's thriving within strong walls.
advertisement
формирующийся — другие примеры
Хотя еще не было официального заявления вспышки света и формирующиеся облака указывают на то, что Лос-Анджелес и окружающие районы былы атакованы атомной бомбой или ракетами.
Although there has been no official statement... the light flashes and the resulting cloud formations... would indicate that Los Angeles and surrounding areas... have been attacked by nuclear bombs or missiles.
Вы — ещё только формирующееся слабое в умственном отношении существо.
You are still in the formative stage You are intellectually weak as yet.
сенсоры фиксируют подпространственное искажение формирующееся непосредственно перед кораблем Боргов.
Sensors are detecting a subspace distortion forming directly ahead of the Borg ship.
Эй, взгляни на этот формирующийся циклон.
Hey, come take a look at this storm system.
Итак, в глубине формирующейся натуры Стивена зарождалось нечто.
So, in the root of Stephen's psyche, something now began.
Показать ещё примеры...