формирование новых — перевод на английский

формирование новых — forming a new

Так, может, объявить во всеуслышание о формировании новой территории с перспективой образования штата, или даже республики?
I wonder, should we ruminate publicly in loud voices over forming a new territory with an eye towards future statehood, or even our own republic?
Речь идёт о формировании нового сообщества.
It's about forming a new community.
Пожалуйста, используйте постоянно, для формирования новых невральных проводящих путей.
Please use this on a consistent basis to form new neural pathways.
Они могут подтолкнуть нас к формированию новых мыслей и идей.
They can provoke us into forming new thoughts and ideas.
Мой долг, сэр, официально попросить о своей отставке как вашего министра, и рекомендовать пригласить мистера Эттли для формирования нового правительства.
It is my duty, sir, formally to tender my resignation as your minister, and to advise you to invite Mr. Attlee to form a new government.
Показать ещё примеры для «forming a new»...