фома — перевод на английский

Варианты перевода слова «фома»

фомаthomas

Святой Фома Аквинский отделил философию от теологии.
St. Thomas separated philosophy from theology.
Нет, ну, если вы пытаетесь доказать, что Фома Аквинат отделил философию от теологии.
Not if you claim St. Thomas separated philosophy and theology.
Вот тебе и на, сказал святой Фома.
Ah, right there, at St. Thomas.
— Ну, Фома Аквинский... — Нет.
— Well, Thomas Aquinas...
— Пётр, Андрей, Иоанн, Филипп Варфоломей, Фома, Матфей, Фаддей Симон, Иуда и Иаков.
— Peter, Andrew, John, Philip Bartholomew, Thomas, Matthew, Thaddaeus Simon, Judas and James.
Показать ещё примеры для «thomas»...
advertisement

фомаfoma

Фома!
Foma!
Глянь, Фома!
Look, Foma!
Фома, а ты клей с огня снял?
Foma, have you removed the glue from the fire?
Фома!
Foma!
Держи его, Фома!
Hold him, Foma!
Показать ещё примеры для «foma»...
advertisement

фомаdoubting thomas

Иди сюда, Фома Неверующий...
Come here, Doubting Thomas ...
Потрясающий Фома!
Such a doubting thomas!
Так ты Фома неверующий?
Oh, a Doubting Thomas, are you?
Фома неверующий.
Doubting Thomas.
Ну да, Фома неверующий у вас дома не сможет помочь.
Well, having a doubting thomas in the house can't help.
Показать ещё примеры для «doubting thomas»...