фокус-группы — перевод на английский

фокус-группы — focus groups

Но теперь фокус-группы использовались по-другому, чтобы выяснить внутренние чувства групп различный стилей жизни и из этого создать совершенно новые множества товаров, которые бы позволили этим группам выразить свою индивидуальность как они её чувствовали.
But now focus groups were used in a different way, to explore the inner feelings of lifestyle groups and out of that invent whole new ranges of products which would allow those groups to express what they felt was their individuality.
Что они понимают, эти фокус-группы.
What do they know, focus groups?
Вам говорят это Ваши фокус-группы по подсчёту голосов.
Your focus groups, your polls all tell you this.
В золотую эпоху, когда существовали партии и политики... а не только опросы и фокус-группы, и бесконечная вереница посредственностей.
In that golden era where there were parties and policies... not just polls and focus groups and an endless procession of mediocre minds.
Похоже, узнал про сегодняшнее собрание фокус-группы.
He must have found out about the focus groups today.
Показать ещё примеры для «focus groups»...