фокусирующий — перевод на английский
Варианты перевода слова «фокусирующий»
фокусирующий — другие примеры
Ты — медиум, фокусирующий древнюю энергию этого места.
You are the medium through which the ancient power of this place is focused.
Весьма вероятно, что мы раздолбали фокусирующую установку главного двигателя.
Chances are we've wrecked the main drive's focusing core.
Увеличьте мощность фокусирующего луча!
Boost the confinement beam!
Я подумываю над рекалибровкой твоих фокусирующих конденсаторов.
I have half a mind to recalibrate your focusing capacitors.
Без линз, фокусирующих луч акселератора, машина продолжит испускать расщепляющее излучение по лаборатории.
Without the lens array to focus the accelerator beam, the machine is going to continue to bleed splinter radiation throughout the facility.