флит-стрит — перевод на английский

Варианты перевода слова «флит-стрит»

флит-стритfleet

На Флит-стрит.
Fleet Street.
Говорите, ваше заведение на Флит-Стрит?
Your establishment is in fleet Street, you say?
Мартин наблюдает за нами со стороны Флит-стрит, ясно?
Martine takes your snaps right to Fleet Street, understood?
Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.
From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.
Парикмахерская Суини Тодда как раз над моей закусочной на Флит-Стрит.
Sweeney Todd's tonsorial parlor, above my Meat Pie Emporium in fleet Street.
Показать ещё примеры для «fleet»...
advertisement

флит-стритfleet street

А почему? А всё потому, что у них выставлены: Джек-Потрошитель, Берк и Хэйр, Безумный Мясник Суини Тодд — демон-парикмахер с Флит-стрит, все те, за просмотр кого люди готовы платить!
Because they have Jack the Ripper, Burke and Hare... the Mad Butcher... the Demon Barber of Fleet Street, things that people pay to see!
Флит-стрит звучит внушительно.
Fleet Street sounds so very tough.
Около Флит-стрит это не будет чудо.
Around fleet Street, I wouldn't wonder.
Я Суини Тодд с Флит-Стрит.
I'm Mr. Sweeney Todd of fleet Street.
Едет на юг по Флит-стрит, сэр.
He's heading south on fleet street,sir.
Показать ещё примеры для «fleet street»...