фитилёк — перевод на английский

Варианты перевода слова «фитилёк»

фитилёкcandle

Фитилёк!
Candle!
Сбавь тон, фитилек.
I'd watch your tone, candle.
Ты еще пожалеешь, фитилек!
You're going to regret this, Candle.
advertisement

фитилёк — другие примеры

Будем надеяться, что Санч еще не окунул свой фитилек.
Let's hope Sanch ain't dipped his wick, or it's nationwide.
не макайте свой фитилек в масло компании.
Bottom line:
Иногда нужно просто подпалить фитилёк, надеть защитные очки и надеяться на лучшее.
Sometimes you just gotta light the fuse, put on your safety goggles, and hope for the best.
Он фитилек, а я свечка.
I'm the ying to his Wang.
Ставит силок на волю, подает голосок за справедливость, зажигает фитилек свободы.
Of the American Hindu Kush, this is Dr. Amp doing the vamp for liberty, climbing the ramp to justice, and lighting the lamp of freedom.
Показать ещё примеры...