фильм с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «фильм с»
фильм с — movie
Это я или голос из фильма с Элвисом Пресли? Вива, Дананг.
Is that me, or does that sound like an Presley movie?
Всякое сходство между фильмом с его персонажами и реальностью — всего лишь плод воображения.
Any connection between the movie and the characters depicted in it to reality is purely imaginary.
Кенни, вышел фильм с Теренсом и Филлипом.
Kenny, the Terrance and Phillip movie is out. You wanna come?
Сейчас наши мамы узнают, что мы снова ходили на фильм с Теренсом и Филлипом.
Now our moms are gonna find out we went to the Terrance and Phillip movie again!
Моя подружка этот фильм с ней любит...
That movie my girlfriend likes with Uma.
Показать ещё примеры для «movie»...
фильм с — film with
— Фильм с Джулией Эндрюс и чашечка чаю.
— A Julie Andrews film with tea after.
Можем сделать, как в том фильме с Энди Макдауэл и Жераром Депардье -— где они поженились, чтобы он мог получить разрешение на работу в Америке.
We could do that thing like ln that film with Andle MacDowell and Gérard Depardieu — where they get married so he can get an Amerlcan work permit.
Снимаем фильм с мистером Винни Джонсом.
Doing a film with Mr Vinnie Jones.
Тот фильм с Сальмой Хайек...
That film with Selma Hayek...
Все из его окружения, работали над фильмом с ним, для него в то же время, когда он.
No one among those close to him making the film with him, for him, at the same time as him.
Показать ещё примеры для «film with»...
фильм с — seen it with
Я видела этот фильм с Бобби Падаски.
I saw that with Bobby Padusky.
— Что ж, прошло много времени с тех пор как я видел фильмы с ней, но чёрт возьми, она была великолепна в Шанхайской Луне.
— Well, it's been a while since I've seen her in anything, but man, she was incredible in Shanghai Moon.
Я хочу пойти на новый фильм с Крисом Хемсвортом, а...
I want to see the new Chris Hemsworth movie, but...
Это ваш третий фильм с Дейвом.
Can't wait to see it.
— Извините, парни возможно, будет лучше, если сначала я посмотрю оригинальный фильм с Мелом Гибсоном.
I'm sorry, guys, um, but maybe it would help if I saw the original Mel Gibson version first.
Показать ещё примеры для «seen it with»...
фильм с — snuff film
Фильм с убийством.
The snuff film.
Ты видел фильм с настоящим убийством?
Have you ever seen a snuff film?
Что-то в этом фильме с убийством?
Something on that snuff film?
Дино, Mашина и Эдди сняли фильм с реальным убийством, так?
Dino and Machine and Eddie made a snuff film, right?
Tебя попросили купить фильм с убийством.
You were asked to buy a snuff film.
Показать ещё примеры для «snuff film»...
фильм с — making
Есть три правила фильма с Шоном Уолкером.
Oh! There are three rules for making a Sean Walker film.
— После чего я говорю ей, что моя сестра была бы очень счастлива, если бы я, владелец фонда в 200 миллионов долларов, снимал интересные фильмы с глубоким сюжетом.
— Whereupon I tell her my sister would be so proud and happy that I've secured a fund for $200 million to make interesting, character-driven movies.
Питер, в защиту Билли, вся полоса в газете называется Мармадюк, а премьеры фильма с ним ещё не было.
Peter, in Billy's defense, the strip is called Marmaduke, and Marmaduke had not yet made an appearance.
Лучший фильм с Эдди Мёрфи.
That makes the best Eddie Murphy movie.
Нам бы только делать фильмы с упором на погони, красоток в купальниках и мыльную оперу...
We'd still be making Keystone chases, bathing beauties, custard pie...