философские рассуждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «философские рассуждения»

философские рассуждения — другие примеры

Видишь ли, с первого же взгляда бросается в глаза недостаток проблематики или, если хочешь, философских рассуждений...
On first reading it's evident that the film lacks a problematic, or a philosophical premise...
Мои постоянные ранения наталкивают меня на философские рассуждения.
Being shot at many times has altered the way I think about philosophy.
А почему ты нас не поразил своими философскими рассуждениями?
Why haven't you dazzled us with these philosophical speculations of yours?
«Философские рассуждения»
«A philosophical enquiry.»
По-моему, такую точку зрения можно услышать часто, а вот философские рассуждения — не часто можно услышать.
I think it's like most opinions, best unexpressed.