философия жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «философия жизни»

философия жизниphilosophy of life

У него была такая прекрасная японская восточная философия жизни.
He had a kind of beautiful Japanese oriental philosophy of life.
Она помогла открыть новую философию жизни вместе.
She was helping us discover a new philosophy of life together.
Есть ли у вас философия жизни, которая помогает вам?
Do you have a philosophy of life that helps you?
Моя философия жизни такова... если мне достался лимон, я его выжимаю, добавляю сахар и делаю лимонад.
My philosophy of life is... if I'm given a lemon, I squeeze it, add sugar and make lemonade.
Знаете, философия жизни для меня заключается в том, что бы делать все для своего счастья, до тех пор, пока это не стане вредить кому-то другому.
You know, my whole philosophy in life Is do what it takes to be happy, as long as you don't hurt anybody else, you know.