филателист — перевод на английский

«Филателист» на английский язык переводится как «philatelist» или «stamp collector».

филателист — philatelist

А я был филателистом.
I was a philatelist.
И как давно Вы являетесь филателистом, Фред?
So how long you been a philatelist, Fred?
Там была также индийская танцовщица — предположительно принцесса, и филателист, жаждущий новинки.
There was also a Hindu dancer — supposedly a princess — and a philatelist hungry for novelty.
Филателист!
Philatelist!
— Филателист.
Philatelist.
Показать ещё примеры для «philatelist»...
advertisement

филателист — stamp collector

Филателист.
A stamp collector.
А вот ещё случай. Мы решили ограбить одного филателиста.
This one time, we're going to take down this stamp collector.
Итак, по-твоему, наш филателист сделал всю грязную работу за Расина?
So you like our stamp collector for doing the deed on Racine's behalf?
В офисе директора знали, что мой друг тоже филателист, поэтому... они вызвали его, чтобы поговорить с ним.
Director's office had heard my friend's a stamp collector, too, so... they called him up there to talk to the guy.
Покровитель моряков, садовников, торговцев, летчиков, продавцов цветов, филателистов...
The patron saint of seamen, gardeners, merchants, pilots, — florists, stamp collectors...
Показать ещё примеры для «stamp collector»...