филактерий — перевод на английский

Варианты перевода слова «филактерий»

филактерий — другие примеры

Паренек, ты филактерии с утра накладывал?
Young man. Have you laid tefillin yet?
Блюдущие иудеи носят на себе полоски бумаги со словами из Второзакония и Исхода в маленьких коробочках, которые зовутся филактерии. Они привязывают их ко лбу и левой руке на время молитвы.
Observant Jewish men have strips of paper with words from Deuteronomy and Exodus on them and these are carried in little boxes here called phylacteries, which they have strapped to their head and to their left arm as they pray.