физическое присутствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «физическое присутствие»

физическое присутствиеphysical presence

Мне нужно рядом чьё-то физическое присутствие.
I need a physical presence there with me.
Она требует вашего физического присутствия в помещении, Даян.
It requires your physical presence on the premises, Diane.
А твое физическое присутствие закончилось, когда ты ушла. 4 недели назад?
And your physical presence ended when you walked out. Four weeks ago?
Думаешь, просто заявиться — это будет считаться за физическое присутствие?
You think just showing up counts as physical presence?
Мы с физическим присутствием будем у меня в кабинете, если понадоблюсь.
My physical presence and I will be in my office, should you need me.
Показать ещё примеры для «physical presence»...