физическое насилие при отягчающих обстоятельствах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «физическое насилие при отягчающих обстоятельствах»

физическое насилие при отягчающих обстоятельствахaggravated assault

Тимоти МакРей, 6 лет, физическое насилие при отягчающих обстоятельствах, избиение, пырнул ножом другого заключенного.
Timothy McRae, six years, aggravated assault, battery, stabbed a fellow inmate.
Физическое насилие при отягчающих обстоятельствах.
Aggravated assault.
Здесь сказано, что вас приговорили к 6 годам за физическое насилие при отягчающих обстоятельствах и нанесение побоев.
Says here you were sentenced to six years for aggravated assault and battery.
В 1995 он привлекался за физическое насилие при отягчающих обстоятельствах.
He's in our system for an aggravated assault back in '95.
У него вообще нет катушек. Он отсидел 15 месяцев за физическое насилие при отягчающих обстоятельствах.
Crazy is Sue's M.O. He was doing 15 months for aggravated assault.