физически крепкого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «физически крепкого»

физически крепкогоphysically fit

Трупер, сообщите, чтобы все силовики были начеку с физически крепким мужчиной 30-40 лет, возможно, ветераном.
Trooper, issue a Be on The Lookout to law enforcement for a physically fit male in his 30s to 40s, possibly a veteran.
Вы должны искать физически крепкого мужчину от 20ти до 30ти лет.
You should be looking for a physically fit male in his 20s to 30s.
Для расчленения и переноса останков нужна сила. Это либо физически крепкий мужчина, либо команда.
The strength it would take to dismember a body and carry the pieces suggests that the unsub is a physically fit male or it was a team.
Мы считаем, что ищем белого мужчину 30-40 лет, физически крепкого, чтобы подчинить себе молодых женщин почти без сопротивления.
We believe we're looking for a white male between the ages of 30 and 40 who is strong enough to subdue physically fit young women with minimum resistance.
Мы ищем физически крепкого мужчину, 45-55 лет.
We're looking for a physically fit male between the ages of 45 and 55.
Показать ещё примеры для «physically fit»...