физические ощущения — перевод на английский

физические ощущения — physical sensation

Физические ощущения.
Physical sensation.
В отличие от углекислого газа и ядов, используемых в газовой камере, инертные газы не имеют запаха, вкуса и не вызывают физических ощущений.
Unlike carbon dioxide and the poison used in the gas chamber, inert gasses have no detectable smell, taste or physical sensation.
Это действительно было почти чувственное физическое ощущение.
It really was almost sensual physical sensation.
— Там нет физических ощущений.
— There's no physical sensation. — Fuck!
advertisement

физические ощущения — другие примеры

То физическое ощущение, когда проваливаешься в пустоту.
I'm going to feel in my body what it feels like to fall into the void.
Это так мощно, что вас переполняет Физическое ощущение тоски, до того, что вы не можете дышать.
The anxiety and neurosis felt by Marcel, by Reggiani, is so potent, that you're overwhelmed by a physical sense of angst, to the point where you can't breathe.
Здесь же полнота физических ощущений,
Ah, yow! There's that full-sensory experience
Физические ощущения исключены.
Physical sensations shouldn't be possible.
Вы хотите дать мне физические ощущения.
You want me to feel the physical world.
Показать ещё примеры...