физические качества — перевод на английский

физические качества — physical quality

Ну, ты только что описала точные физические качества Атлантического Тауматита.

Well, you just described the precise physical qualities of Atlantean Thaumatite.

Я говорю об осязаемости, как о физическом качестве.

I'm talking about a palpable, physical quality.

То есть ты не судишь людей по их физическим качествам.

I mean, you don't judge people by physical appearance.