физическая выносливость — перевод на английский

физическая выносливость — physical endurance

Все зависит и от совершенства матчасти, от высокой психологической и физической выносливости, и от огромной доли везения, и от быстрой работы пит-стопа.
It relies on mechanical perfection, supreme mental and physical endurance, a huge dose of good fortune and a very fast pit stop.
У меня никогда не было дипломов. И физической выносливости.
I didn't have the grades, nor physical endurance.
Дело не в физической выносливости или чём-то подобном.
This isn't about, like, physical endurance or anything like that.
advertisement

физическая выносливость — другие примеры

Нет эти умственные способности и физическая выносливость.
He wouldn't have the mental faculty or the physical stamina.
Ты знаешь, что мне приходится накачивать твой организм адреналином, поднимать твою физическую выносливость, или ты не переживешь еще одну процедуру так рано.
You know I have to flood your system with adrenaline, boost your physical strength, or you will never survive another procedure so soon.