фигуральный смысл — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «фигуральный смысл»
фигуральный смысл — figuratively
Нужно иметь реально большие... в её случае, в фигуральном смысле, яйца.
That takes some seriously large... well, in her case, figurative cojones.
Я уже большая девочка, в фигуральном смысле, конечно.
I'm a big girl — figuratively.
advertisement
фигуральный смысл — другие примеры
В фигуральном смысле.
Figuratively, I mean.
То есть... то есть в фигуральном смысле.
I mean that... I mean that in a figurative sense.
Не в фигуральном смысле, а в самом прямом.
Not metaphorical guns, real guns.