фигова туча — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фигова туча»

фигова туча — другие примеры

Каждый раз, когда мы слышим очередную историю о богатом удачливом парне трахающем фигово тучу девок, и мы все при этом изображаем полное непонимание.
Whenever a story breaks about some rich famous guy Going around and having sex with tons of girls, We all want to act like we don't understand it.