фешенебельный отель — перевод на английский

фешенебельный отель — posh hotel

Обе посещали дорогие рестораны, ходили на частные концерты, останавливались в фешенебельных отелях.
They went to upscale restaurants, private concert venues, posh hotels.
Вероятно, он закроется в номере. Так что, вы проведете пару часов в фешенебельном отеле, с отличным обслуживанием номеров...
He's probably a shut-in, so you spend a few hours in a posh hotel, order some room service.
advertisement

фешенебельный отель — luxury hotel

Покажите его фотографию в фешенебельный отелях.
Show his picture around some of the luxury hotels.
Собираются превратить его в фешенебельный отель.
They're turning it into a luxury hotel.
advertisement

фешенебельный отель — другие примеры

Ночь в фешенебельном отеле, бесподобная еда, запечённая в роскоши, 40-й день рождения войдёт в историю.
Best nosh, a night in the finest hotel, baked in luxury, a 40th birthday to go down in history.
Ты стоишь на балконе... какого-то фешенебельного отеля.
You're on the balcony of A... some fancy hotel.
спасибки добро пожаловать в фешенебельный отель в Дубаях Атлантида для нас настоящий праздник принять вас
Thank you. Hello! You're welcome to the Atlantis palm Dubai.
Вы думаете, что в фешенебельном отеле.
No. You think you're at the four seasons.