фермерское хозяйство — перевод на английский

«Фермерское хозяйство» на английский язык переводится как «farm» или «farmstead».

фермерское хозяйство — of farms

Но в итоге оказались в списках анти-террористических служб из-за актов вредительства в отношении фермерских хозяйств, поджогов, которые могли повлечь жертвы.
But they got themselves added to the joint terrorist task force watch list by sabotaging factory farms, arson, death threats.
И пока я была далеко в погоне за карьерой, мой папа и мой дядя Фил продолжали, как обычно, заниматься фермерским хозяйством достаточно традиционным способом.
And while I was away pursuing my career, my dad and my uncle Phil carried on, as ever, farming in a pretty traditional way.
В этом регионе, 10 лет назад было 25% фермерских хозяйств и не только.
In this region 10 years ago, we had 25% of farms and more.
advertisement

фермерское хозяйство — другие примеры

Они грабили фермерские хозяйства — стали экспертами по выживанию в сельской округе.
They raided a network of farms — became expert at rooting around the countryside.
Здесь есть соляные шахты, фермерское хозяйство, и огромный запас воды.
It's got a salt mine, plenty of farm land, and access to an untainted water table.
Большинство наших фермерских хозяйств это не затронет.
Most of the farm belt might remain unaffected.
Фермерские хозяйства, прииски.
Farm cottages and the mines.
Или что-то из фермерского хозяйства.
Or a farm instrument of some kind.
Показать ещё примеры...