феноменальная память — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «феноменальная память»

феноменальная памятьphenomenal memory

— Действительно, феноменальная память.
Really, a phenomenal memory!
Когда я был мальчиком, когда учился в школе, у меня была феноменальная память. Феноменальная.
When I was a boy, when I was at school I had a phenomenal memory.
advertisement

феноменальная память — другие примеры

Феноменальная память, и, в общем, не плохой мальчик.
Incredible memory. And not really a bad boy.
Она обладает феноменальной памятью. Прям как моя тётя Джеки.
She's got a great memory, that's all.
— И это с твоей-то феноменальной памятью?
— How do you have this memory?
У вас, должно быть, феноменальная память на лица.
You must have an amazing memory for faces.
У Хелен феноменальная память.
Helen's got a mind like a steel trap.
Показать ещё примеры...