фасад дома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фасад дома»

фасад домаfront of the house

Илай только что врезался машиной в фасад дома.
Eli just crashed his car into the front of the house.
Мне было трудно найти фасад дома. Извини.
I had difficulty locating the front of the house.
Месье, я просмотрел счета, которые представил ваш сосед там было 8524 лампочки только на фасаде дома.
Sir, I've read the bills your neighbour submitted and there were 8,524 bulbs on the front of the house alone
Да, сейчас вы видите маленькую часть фасада дома, но вы знаете, что это волшебное время Санты, поэтому превратим его в настоящий дом.
Now I'll admit that what you see right now is just a small piece of the front of a house. But all you grownups and kids alike, this is the time for Santa's magic so I think we can make it become a real house.
Ты знаешь, если бы у католической церкви была страховая компания с таким пиар-профилем, её бы ликвидировали 20 лет назад, потому что у вас есть только Бог вместо фасада дома.
You know, if the Catholic Church was an insurance company with this PR profile, it would have been liquidated 20 years ago, but because you've got God as your front of house...
Показать ещё примеры для «front of the house»...