фанфарон — перевод на английский

Варианты перевода слова «фанфарон»

фанфаронbig moron

Колиньон — фанфарон.
Collignon, big moron!
— Колиньон... — Колиньон — жирный слон, фанфарон! — Давай-давай!
— Collignon, big moron, down the john!
advertisement

фанфарон — другие примеры

Ну и фанфарон вы.
You are so showy! Be careful...
— Ну, этого фанфарона.
— What other? — Whosit...
Попробуй притвориться, что чертов фанфарон не терял знамя короля.
Try to pretend that the pretentious little puke didn't lose the King's Colors.
— Колиньон — фанфарон, он — катильон.
OK!
Начальник почты — фанфарон, считающий себя королём всего, что в поле его зрения.
The postmaster there has a swagger about him, likes to think he's the king of all he surveys.
Показать ещё примеры...