фантастические предположения — перевод на английский

фантастические предположения — другие примеры

Мы часто гадали об этом, теряясь в самых фантастических предположениях, ибо Брайди был личность таинственная.
It was often a matter for speculation between us Giving birth to many fantasies for Bridey was a mystery.
«То, что мистер Дарвин сошел с широкой дороги рассуждений о работе природы и заблудился в джунглях фантастических предположений — не такой уж и малый грех.»
"That Mr Darwin should have wandered "from this broad highway of Nature's works "into the jungle of fanciful assumption is no small evil. "
Обычно начинается с фантастического предположения Вроде того, что убийца Генри Дала находится сейчас в этой комнате.
Usually begins with a fantastic claim such as Henry Dahl's killer is sitting in this room right now.