фамильное имя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фамильное имя»

фамильное имяfamily name

Корсо, мое фамильное имя, означает «воняет, как дохлая птица» на древнем гебриданском языке.
Corso, my family name, means «smells like a dead bird» in ancient Hebridian.
Знаете, кого-то, кто будет носить фамильное имя.
You know, someone to carry on the family name.
Это вызвало безумие в некоторых моих родственниках, желающих преуспеть в том, в чем потерпели неудачу мои предки, дабы очистить наше фамильное имя.
It caused a kind of madness in some of my relatives... who wished to achieve where my ancestors had failed. Basil reclaimed the family name, and its occupation.
Это фамильное имя?
Is it a family name?
Гарри Фитцжеральд хотел, чтобы Габриэль Кейн продал пивоварню, землю и фамильное имя.
Harry Fitzgerald wanted Gabriel Kane to sell the brewery, the land, and the family name.
Показать ещё примеры для «family name»...