фальшивый паспорт — перевод на английский

фальшивый паспорт — fake passport

Но вы пришли в его дом тем вечером, и у него был паспорт для вас, фальшивый паспорт.
But you went to his house that night, and he had a passport for you, a fake passport.
Чан Ли Фанг. Это имя было в её фальшивом паспорте. Ладно.
Chiney Pang, that the name on her fake passport ok, how do i find her?
Я нашел фальшивы паспорт и билет в один конец до Йемена.
I got a fake passport and a one-way ticket to Yemen.
Фальшивый паспорт?
Fake passport?
Она сделала себе образ Холли для фальшивого паспорта.
She turned into Holly for that fake passport.
Показать ещё примеры для «fake passport»...
advertisement

фальшивый паспорт — false passport

Живо, спальный мешок, рюкзак, фальшивый паспорт.
A haversack, a sleeping bag, a false passport! To Athens!
Фальшивые паспорта станут билетом в один конец — в концлагерь, месье Фрай.
A false passport means a concentration camp.
И ещё, возможно, он снабдил Мишеля фальшивым паспортом.
And also, he may have supplied Michel with a false passport.
Зачем искушать судьбу, используя фальшивый паспорт?
Why tempt fate by using a false passport?
Греки предупредили нас, что он использовал фальшивый паспорт, чтобы сесть на самолет в Штаты.
The Greeks alerted us that he was using a false passport to board a plane to the U.S.
Показать ещё примеры для «false passport»...
advertisement

фальшивый паспорт — fake i.d.

А Джимми, эмм, знает еще тех парней, которые могли бы замутить мне фальшивый паспорт?
Does, um... does Jimmy still know those guys who can hook me up with a fake I.D.?
Эй, я не пытаюсь достать фальшивый паспорт чтобы купить Зимас.
Hey, I'm not trying to get a fake I.D. so I can buy Zimas.
Ей пришлось бы воспользоваться фальшивым паспортом.
Well, she'd have to use a fake I.D.
— Я продал им фальшивые паспорта.
— I bought them all fake I.D.s.
Держи билет на автобус до Хуареса и фальшивый паспорт.
Here's a bus ticket to Juarez and your fake I.D.
Показать ещё примеры для «fake i.d.»...
advertisement

фальшивый паспорт — forged passport

Твой фальшивый паспорт.
This is a forged passport.
Мы нашли его в квартале отсюда с двумя чемоданами, наличкой, и фальшивым паспортом.
We found him a block away with two suitcases, cash, and a forged passport.
Но я хочу сказать — фальшивые паспорта не отменят перевод, и я пережил гибель Кейт.
But my point... forged passports won't stop the transfer, and I've moved past Kate.
Я полагаю, вас могла бы заинтересовать информация об изготовителе фальшивых паспортов.
Now, if I had information of a maker of forged passports, I imagine that would be of value.
Я все думаю о фальшивых паспортах с нашими фотографиями, которые мы оставили в аэропорту.
I keep thinking about those forged passports with our faces on them that we left at the airport.