факультативы — перевод на английский

«Факультатив» на английский язык переводится как «elective» или «optional course».

факультативы — elective

Но это был факультатив.
But it was an elective.
Все заявления на факультативы должны быть сданы к концу дня.
All elective forms must be in by the end of the day.
Какой факультатив тебя заинтересовал?
What kind of elective are you interested in?
Я записалась в школьную газету в качестве факультатива или вроде того.
I signed up for the school newspaper as an elective or whatever.
С тех пор, как меня заставили взять факультатив я была избрана помочь Малику.
Since I was forced to take an elective, i elected to help.
Показать ещё примеры для «elective»...
advertisement

факультативы — extracurriculars

Я посещал факультативы.
I took on extracurriculars.
Правда в том, что парню нужно начать заводить друзей, и как и в старшей школе лучший способ сделать это — факультативы.
The truth is this guy needs to start making new friends, and just like in high school, the best way to do that is extracurriculars.
Как я могу совмещать отличную учебу, факультативы и израильские народные танцы по пятницам?
How do I balance straight As, extracurriculars, and Israeli folk dancing every Friday night?
Одинаковый средний балл, факультативы, и у обоих идеальная посещаемость.
Identical GPAs, extracurriculars, and you both have perfect attendance.
Были ли в вашей предыдущей службе какие-нибудь Бут-на-Пэрриш факультативы в ФБР?
At any point in your prior service, were there any, Booth-on-Parrish extracurriculars at the FBI?
Показать ещё примеры для «extracurriculars»...