факт наличия — перевод на английский

факт наличия — fact that

А так же не факт наличие психоза.
It is not a fact that she was psychotic.
Ваше заявление подтверждается фактом наличия оружия, найденного в машине — автоматической винтовки и автоматического пистолета...
Your declarations are confirmed by the fact that two weapons were found in the vehicle — an assault gun and an automatic pistol...
Сам факт наличия множества коммерческих компаний говорит о том, что множество людей, так или иначе задействованы в развитии Linux, и они получают оплаты за работу, которую им нравится делать.
Uh, just the fact that there are a lot of commercial companies means that there are a lot of Linux people who used to work on Linux kind of on the side. And now they get paid for doing what they wanted to do.
Я к тому, что факт наличия двоих детей — к сожалению, погоды не делает.
I mean, the fact that there are two children is unfortunately neither here nor there.
advertisement

факт наличия — другие примеры

Но факт наличия возможности, что он может быть настоящим...
But the fact that there's a chance that he could really be my actual... biological son...