фактор страха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фактор страха»

фактор страхаfear factor

Ёлки-моталки, а этот «фактор страха»? О блиииин.
Hell, and Fear Factor?
Несколько лет назад, Джой хотела участвовать в Факторе Страха, так что она сделала кассету для прослушивания.
A few years back, joy wanted to be on fear factor, So she made an audition tape.
Фактор Страха!
Fear factor!
Поэтому должен был сказать ей правду о кассете для Фактора Страха.
So I had to tell her the truth about the fear factor tape.
Она попробовала попасть на Фактор Страха.
By trying to get on fear factor.
Показать ещё примеры для «fear factor»...