фактический правитель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фактический правитель»

фактический правитель — другие примеры

Она могла быть нашим фактическим правителем на протяжении десятилетий, но так и не смогла бы получить трон, не прибегая к ухищрениям, подобным этим.
She might have been our de facto ruler for decades, but, regrettably, she would have never gained the throne, if not for subterfuges such as this.