фазеры нацелены на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «фазеры нацелены на»

фазеры нацелены наphasers locking on

Их этого каньона нет выхода, а наши фазеры нацелены на каждого из вас.
There's no way out of this canyon and we have phasers locked on every one of you.
Фазеры нацелены на головной корабль, сэр.
Phasers locking on lead ship, sir.