у тебя рука в крови — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у тебя рука в крови»

у тебя рука в кровиyou have blood on your hands

У тебя руки в крови, также как и у нас.
You have blood on your hands, just like us.
У тебя руки в крови.
You have blood on your hands.
У тебя рука в крови!
Do you have blood on your hand?
advertisement

у тебя рука в кровиyour hand is bleeding

Одесса, у тебя рука в крови.
Odessa, your hand is bleeding.
у тебя рука в крови !
Your hand is bleeding.
advertisement

у тебя рука в крови — другие примеры

И у тебя руки в крови, леди Макбет.
Check your own bloody hands, lady macbeth.