у тебя нет таланта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у тебя нет таланта»
у тебя нет таланта — you have no talent
У тебя нет таланта.
You have no talent.
Как психиатр ты даже хуже, чем зять. И ты никогда не станешь актером, потому что у тебя нет таланта.
You are a worse psychiatrist than you are a son-in-law, and you will never get work as an actor because you have no talent.
— У тебя нет таланта.
You have no talent.
Я говорю тебе: у тебя нет таланта метать ножи.
I keep telling you that you have no talent for flying dagger.
Твои упорные утверждения, что у тебя нет таланта и есть высшее тщеславие!
lnsisting you have no talent is the ultimate vanity!
Показать ещё примеры для «you have no talent»...