у тебя кровь идёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у тебя кровь идёт»

у тебя кровь идётyou're bleeding

Нельсон, у тебя кровь идет.
Nelson, you're bleeding.
Черт, у тебя кровь идет.
Goddamn man, you're bleeding.
У тебя кровь идет.
You're bleeding.
Э, у тебя кровь идет.
You're bleeding.
Эй, мужик, у тебя кровь идёт.
Hey, man, you're bleeding.
Показать ещё примеры для «you're bleeding»...
advertisement

у тебя кровь идётare you bleeding

У тебя кровь идёт?
Are you bleeding?
У тебя кровь идет?
Are you bleeding?
— Господи, у тебя кровь идет?
Oh, my God. Are you bleeding?
Алекс, у тебя кровь идёт.
Alex, are you bleeding?
— Шмидт, у тебя кровь идёт?
— Schmidt, are you bleeding?
Показать ещё примеры для «are you bleeding»...