у тебя есть чувства — перевод на английский

у тебя есть чувства — you have feelings for

И думаю, что у тебя есть чувства ко мне.

And I think that you have feelings for me.

Дафни, ты говоришь, что у тебя есть чувства к Найлсу?

Daphne, are you saying that you have feelings for Niles?

У тебя есть чувства к Теду.

You have feelings for Ted.

Потому что у тебя есть чувства к Теду.

Because you have feelings for Ted.

Я знаю, что у тебя есть чувства ко мне.

I know you have feelings for me.

Показать ещё примеры для «you have feelings for»...

У тебя есть чувство к Дену?

Do you have a thing for dan?

У тебя есть чувства к ней.

You have a thing for her.

— У тебя есть чувства к ней.

— You have a thing for her.

Почему у тебя были чувства ко мне?

Why did you have a thing for me?

Итак, я знаю, у тебя есть чувства к этой Эддисон Карвер.

So, I know you have a thing for this Addison Carver.

Показать ещё примеры для «you have a thing»...

У тебя есть чувство юмора.

You got a sense of humor.

Хорошо, что у тебя есть чувство юмора.

Good to see you got a sense of humour.

Я рад, что у тебя есть чувство юмора.

Well, I'm glad to see you got a sense of humor.

Но ему повезло... повезло, что у тебя есть чувство юмора.

But he's lucky, he's lucky you got a sense of humour.

Парень, а у тебя есть чувство юмора.

You got some sense of humor, kid.

Показать ещё примеры для «you got a»...