у тебя есть тайна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у тебя есть тайна»

у тебя есть тайнаyou have a secret

Похоже, что и у тебя есть тайна.
It looks like you have a secret too.
У тебя есть тайный поклонник?
You have a secret admirer?
У тебя есть тайная семья на лонг Айленде?
What? You have a secret family on Long Island?
У тебя есть тайная жизнь с тайной семьёй.
Um, you have a secret life with a secret family.
Твоя сестра только что рассказала нам, что у тебя есть тайный источник дохода.
Your sister was just telling us you have a secret source — of income.
Показать ещё примеры для «you have a secret»...