у тебя есть сомнения — перевод на английский

у тебя есть сомнения — you have doubts

Если у тебя есть сомнения, избавься от них голосуя.

If you have doubts solve them with your vote.

Если у тебя есть сомнения или страхи или опасения за ваши отношения никогда не обсуждай всего этого со своим мужем.

Whenever you have doubts or fears or anxieties about a relationship do not communicate them to your husband.

Если у тебя есть сомнения в результатах теста, проконсультируйся с врачом.

If you have doubts or comments on the test, get in contact with us.

Но у тебя есть сомнения?

But you have doubts?

У тебя есть сомнения.

You have doubts.

Показать ещё примеры для «you have doubts»...

Но если у тебя есть сомнения насчет Чикаго,

But if you're having doubts about Chicago,

Хорошо. Потому что мне даже страшно подумать, что у тебя есть сомнения по этому поводу.

Good, 'cause I'd hate to think you're having doubts about this.

У тебя есть сомнения насчёт Дага?

You're having doubts about Doug? — Why?

Он сказал у тебя были сомнения.

He said you're having some doubts.

Если у тебя есть сомнения на этот счёт, Билли, то иди в колледж.

I mean, if you're having any doubt at all about this... Having the scholarship...