у тебя дар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у тебя дар»
у тебя дар — you have a gift
Но у тебя дар.
But you have a gift.
У тебя дар, Гримюр, хорошее зрение.
You have a gift, Grimur, good eyesight.
У тебя дар к манипуляции людьми. Я слушаю.
You have a gift for manipulation.
Друг, у тебя дар.
Man, you have a gift.
Я также думаю, что ты обязан этим заниматься, ведь у тебя дар.
I also think you have a duty to do it because you have a gift.
Показать ещё примеры для «you have a gift»...
у тебя дар — you got a gift
У тебя дар.
You got a gift.
Серьезно, парень, у тебя дар.
Seriously, kid, you got a gift.
У тебя дар, малыш.
You got a gift, kid.
У тебя дар сынок. Я хочу помочь тебе его использовать.
You got a gift, son, and I wanna help you use it.
У тебя дар работать с проблемными детьми.
You know, you got a gift for working with troubled kids.
Показать ещё примеры для «you got a gift»...