у побережья — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «у побережья»
«У побережья» на английский язык переводится как «by the coast» или «along the coast».
Варианты перевода словосочетания «у побережья»
у побережья — off the coast
Воздушный патруль заметил корабль у побережья.
An aerial patrol spotted the ship off the coast.
Спорные острова расположены здесь, у побережья Аргентины.
The disputed islands lie here, off the coast of Argentina.
Ок... только... 79 людей утонули, и еще 200 были травмированы, когда пассажирский паром загорелся вчера вечером у побережья Шотландии.
Just... cool. 79 people drowned and another 200 were injured when a passenger ferry caught fire last night off the coast of Scotland.
Например колонию олуш, гнездящихся на Басс-Рок, что у побережья Шотландии.
Like this colony of gannets on Bass Rock, off the coast of Scotland.
Немецкая, выловленная недавно у побережья штата Нью-Йорк.
— German, recently dredged off the coast of New York state.
Показать ещё примеры для «off the coast»...