у парикмахера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у парикмахера»
у парикмахера — at the hairdresser
У парикмахера?
At the hairdresser?
Значит, мама у парикмахера.
So mom's at the hairdresser...
— Она у парикмахера.
— She's at the hairdresser.
Мне очень жаль, у парикмахера все занято.
I'm sorry, the hairdresser is full.
Мужчины покупали её локоны у парикмахера.
Men bribed the hairdresser for a lock of her hair.
advertisement
у парикмахера — at the hairdresser's
— Я сказала,у парикмахера.
— At the hairdresser's.
Галя у парикмахера.
Galia at the hairdresser's.
У парикмахера.
At the hairdresser's.
Я была у парикмахера.
I was at the hairdresser's.
У парикмахера?
The hairdresser's?
Показать ещё примеры для «at the hairdresser's»...
advertisement
у парикмахера — barber
Нужно взять у парикмахера стриженые волосы, обложить ими растения.
Ask your friendly barber for hair clippings.
Представьте, он никогда в своей жизни не был у парикмахера!
Imagine, he'd never been to a barber in his life!
Ты никогда не был у парикмахера.
You've never been to the barber.
Я надеюсь, что у парикмахера ребята не сделали ему слишком плохо.
I hope that the guys at the barber didn't hurt him too much.
А ведь у нас, у парикмахеров самые смешные анекдоты.
But we, barbers tell only very funny jokes.