у неё безумный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у неё безумный»

у неё безумныйshe has the crazy

Тед сказал, что у нее безумный взгляд.
Ted says she has the crazy eyes.
Знаете что, парни, я не собираюсь прекращать встречаться с Хлоей только потому, что вы думаете, что у нее безумный взгляд.
You guys, I'm not going to stop dating Chloe just because you think she has the crazy eyes.
Я увидел, что у нее безумный взгляд но я это проигнорировал.
I saw that she had the crazy eyes but I ignored it.
advertisement

у неё безумныйgot crazy

У нее безумный взгляд.
That one's got crazy eyes.
— Все равно у нее безумные глаза.
— She's still got crazy eyes.
advertisement

у неё безумный — другие примеры

У нее безумный взгляд.
She's got the crazy eyes.
Видела, какие у нее безумные глаза?
You see that crazy look in her eye?
Брось, она великолепна, у нее безумный шарм.
But she's a charmer.
У неё безумный испуганный взгляд с того момента как мы вошли сюда.
She's been squirrely ever since we got here.