у нас с ней общее прошлое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у нас с ней общее прошлое»

у нас с ней общее прошлоеi have a history

У нас с ней общее прошлое.
Well, her and I have some history.
У нас с ней общее прошлое и не важно, вместе вы или нет, между нами есть связь.
She and I have a history, and whether you're with her or not, we're connected.