у нас пожар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у нас пожар»
у нас пожар — we have a fire
У нас пожар, здание охвачено полностью.
We have a fire, fully involved.
У нас пожар, нужно уходить быстро и без паники.
We have a fire and we need to leave quickly and calmly.
У нас пожар на уровне безопастности
We have a fire on the secure level!
У нас пожар в блоке «D»!
There's a fire on cellblock «D»!
advertisement
у нас пожар — we got a fire
У нас пожар.
We got a fire.
У нас пожар!
We got a fire!
— У нас пожар!
— We got a fire! Okay!
advertisement
у нас пожар — there's a fire
У нас пожар.
THERE'S A FIRE.
У нас пожар.
There's a fire.
advertisement
у нас пожар — другие примеры
Мы видим 260-километровые волны и ветры достигающие 120 узлов. мы вычерпываем морскую воду с носовой части и у нас пожар в моторном отсеке.
We're looking at 80-foot seas with winds up to 120 knots we have solid green water over the bow and we've got a fire in the engine room.
Полковник Онилл, у нас пожар.
Colonel O'Neill, we're taking fire.
Центральная, пожалуйста быстрее, у нас пожар в многоэтажном жилом доме.
Central, please be advised, I got a 59 of a story residential.
У нас пожары, перепады.
We've had fires, surges.
— По-моему, у нас пожар от возгорания жира.
— Think we got a grease fire.