у нас осталось мало времени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «у нас осталось мало времени»
у нас осталось мало времени — have much time left
Старец: Афина, у нас осталось мало времени.
Athena, we don't have much time left.
Не знаю, что вам сказал Раш, но, возможно, у нас осталось мало времени.
I don't know what Rush has told you. We may not have much time left.
Полагаю, что у нас осталось мало времени.
I suspect we don't have much time left.
У нас осталось мало времени в семестре, и я хочу... кое о чём с вами поговорить, например...
We don't have much time left in the term, and there are... things I want to talk to you about, like...
Нам просто кажется, что у нас осталось мало времени.
Yeah, we just don't think we have that much time left is all.
Показать ещё примеры для «have much time left»...
у нас осталось мало времени — we don't have much time
Но, сэр, полковник. У нас осталось мало времени.
But, sir, the colonel — we don't have much time.
Похоже, у нас осталось мало времени.
It seems we don't have much time.
И у нас осталось мало времени.
And we don't have much time.
У нас осталось мало времени.
We don't have much time.
Хорошо, у нас осталось мало времени.
Okay, we don't have much time.