у нас общие дети — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «у нас общие дети»

«У нас общие дети» на английский язык переводится как «We have children together» или «We have children in common».

Варианты перевода словосочетания «у нас общие дети»

у нас общие детиwe had a child together

У нас общий ребенок.
We had a child together.
Она сказала мне, что у нас общий ребенок.
She told me we had a child together.
— Но у нас общие дети.
But we have children together.
Да, но у нас общий ребёнок.
Yes, but we have a child together.
advertisement

у нас общие детиwe share children

У нас общий ребенок!
We share a child!
У нас общие дети, Джек.
We share children, Jack.
advertisement

у нас общие дети — другие примеры

Просто у нас общие дети.
We just have some kids.
— Это бред. У нас общий ребенок.
We're having a child together.
Мы, эмм... у нас общий ребенок,
We, uh... We conceived a child together, and then went through a... okay.
У нас общий ребенок, Роббинс.
We have a kid together, Robbins.
У нас общий ребёнок.
We're having a baby together.
Показать ещё примеры...